2023年，公司锚定加快实施“走出去”和“引进来”战略不放松，积极参与能源国际合作和全球市场竞争，共建“一带一路”能源合作高质量发展，着力优化全球业务布局，不断推动公司国际化经营迈出新步伐。

截至2023年底，在全球23个国家投资44个油气勘探开发项目，已初步形成油气并举、海陆兼顾、常规非常规多样化的总体境外油气布局。全年完成二维地震采集872千米、探井和评价井52口，在埃及、喀麦隆、安哥拉、澳大利亚等地区获多项勘探突破和商业油气发现，勘探新增2P储量和2C资源量1042.5万吨油当量，超额完成年度储量目标。新项目开发工作坚持“稳中求进”总基调，签约卡塔尔北部气田扩能等项目，全年投产新井497口，新建权益产能279万吨，境外权益油气产量3187万吨油当量，其中原油2409.67万吨、天然气94.85亿立方米。坚持推进低效无效资产处置，完成北海项目、Addax尼日利亚项目等交割工作，资产结构持续优化。

聚焦高质量发展，持续深耕中东、拉美、非洲等重点市场，首次进入沙特阿美探井服务市场。截至2023年底，在28个国家开展石油工程技术服务，在执行合同309个，合同额186亿美元。全年，新签合同67个、合同额23.8亿美元；完成合同额22.6亿美元。

截至2023年底，在全球6个国家和地区（含香港特别行政区）投资炼化和仓储项目8个，拥有境外炼油权益能力750万吨/年、聚烯烃权益产能68.85万吨/年、仓储权益能力161.3万立方米、润滑油脂权益能力12.5万吨/年、丁腈橡胶权益能力1.19万吨/年。在香港、新加坡、泰国和斯里兰卡拥有加油站232座。延布合资炼厂紧抓市场机遇，克服成品油裂解价差收窄及装置非计划停工等不利因素影响，保持持续盈利。持续加强在“一带一路”沿线布局，签署哈萨克斯坦聚乙烯项目入股协议，中标斯里兰卡炼油项目，成功进入泰国、斯里兰卡成品油零售终端市场，业务拓展实现战略性突破。

巩固扩大中东区域等重点市场，加大高端市场开发力度，成功进入沙特阿美FEED和PMC短名单，首次中标承揽境外PMC项目，积极探索阿曼、阿联酋、埃及等国家的新能源项目开发。截至2023年底，在14个国家开展炼化工程服务，在执行合同86个、合同额73.2亿美元。全年，新签合同54个、合同额30.5亿美元，创历史新高；完成合同28个、合同额7.8亿美元。

2023年，油气国际贸易经营总量3.43亿吨。原油经营量3.26亿吨，其中进口2.27亿吨、第三方贸易0.99亿吨；LNG经营量1667万吨（折合236亿立方米），其中进口1361万吨（折合192亿立方米）、第三方贸易306万吨（折合44亿立方米）。成品油经营量6072万吨，创2020年以来最高水平，其中进口量581万吨、出口量2440万吨、第三方贸易量3051万吨。

2023年，化工品境外经营总量788万吨，贸易额52.1亿美元。润滑油境外经营总量22万吨，贸易额2.8亿美元。燃料油境外经营总量1592万吨，贸易额84.2亿美元。炼油副产品境外经营总量149万吨，贸易额5.3亿美元。催化剂境外经营总量2.6万吨，贸易额2.4亿美元。设备材料境外贸易额1.6亿美元。易派客国际站交易额120.2亿美元。

2023年，与英力士正式签署股东协议，双方成立对半合资公司，共同建设和运营以120万吨/年乙烯裂解装置为龙头的天津南港化工项目。

持续做好胜利埕岛西勘探开发产品分成项目、三交北煤层气项目等境内油气合资合作，实施合作区块开发调整，成立新井运行项目小组，加强钻井、完井、采油、地面建设一体化、全过程管理，夯实稳产基础。截至2023年底，合作项目累计生产原油858.62万吨、天然气2.03亿立方米。